ニューオーリンズ下水道水道委員会のタービンから油漏れ

May 21, 2023

最新の速報アップデートは、電子メールの受信箱に直接配信されます。

スプルース・ストリートの近隣住民によると、ニューオーリンズ下水道・水道委員会が使用するタービンから油が噴出し、近隣住民の財産に損害を与えているという。

1960 年代に建設されたタービン 5 は、給水ポンプと排水ポンプを 24 時間 365 日稼働させるために使用されています。

住民らは油による車や家への被害を訴えている。

「外にいるのが大好きだった」とジョニー・ウィルソンは語った。 「そして、以前のように外に出ることはできません。以前は朝早くここに出てきて、座ってコーヒーを飲んでいたのですが、もうそれはできません。」

下水道・水道委員会は発表した声明の中で、ゼネラル・エレクトリックと協力して問題解決に取り組んでいると述べた。

電力会社は、住民からの損害賠償請求についても保険会社と協力している。

下水道水道委員会の声明全文は以下でご覧いただけます。

「ニューオーリンズ下水道水道委員会（SWBNO）は、タービン 5 の製造元であるゼネラル・エレクトリック（GE）・ガス・アンド・パワー社と引き続き協力し、エンジニアリング分析を実施し、蒸気抽出装置用のノックダウンタンクを設計および供給しています。また、私たちは近隣諸国、保険サービス会社、環境チーム、規制当局との最新情報を更新し、連携して、あらゆる請求や懸念をさらに調査し促進することに引き続き取り組んでいます。

「タービン 5 は 1963 年に設置され、現在使用されているこのタイプのタービンはほとんどありません。そのため、GE はアーカイブを広範囲に調査しており、蒸気抽出システムのさまざまなコンポーネントのレーザー スキャンも実行する予定です。」

「25 Hz の飲料水ポンプと排水ポンプに電力を供給するには、タービン 5 またはタービン 4 のいずれかが SWBNO で常にオンラインである必要があることに注意することが重要です。これらのタービンは、これらのポンプに 25 Hz の電力を供給できる唯一の方法です」タービン 4 は現在使用できませんが、乾燥した気象条件でもタービン 5 は常に稼働しています。

「SWBNOは、2023年4月9日に地元近隣住民から新たな油滴に関する連絡を受け取りました。近隣住民が観察しているのはタービン5の排気筒から排出された残留油であるという想定の下、解決策を進め続けています。しかし、正確な内容は断続的に発生するため、原因は不明です。

「2023年4月3日以前、Turbine 5が最後に使用されたのは2023年3月28日で、雨天時の短期間でした。繰り返しますが、Turbine 5を継続的に稼働させることは当社の業務に対する最近の変更ですが、必要なことです。

「飲料水ポンプの作動に加えて、これらの 25 ヘルツのタービン (タービン 5 および 4) は、水の汲み上げと排水の動作を維持するために引き続き重要であり、新しい電力複合施設が稼働するまでローテーションで使用され続けます。 2024年末には。」